Хвала свима који су ме поздравили за рођендан.
Спасибо всем, кто поздравил меня с днем рождения
Danke an alle, die mich zu meinem Geburtstag begrüßt haben!
Well, I just wanted to take a few minutes (taking advantage of the fact that the rain that is currently falling in Mar del Plata does not allow me to work the land) to thank each message I received yesterday for my birthday. As people always say that my messages look like a meeting of the "Construction Union" of the tower of Babel, I decided to do this text in English. This is a language that, (in general terms) we all know, some more and others less.
Again, I want to thank everyone who took time out of their hectic lives and demanding schedules to send me a birthday greeting, a word of blessing, or just a meme with a funny image or video.
Let's continue walking the path of life with an eye on the goal.
Che, ¿cómo va todo? Acá en Mar del Plata está lloviendo como loco y no me deja trabajar la tierra. Pero bueno, aprovecho para escribir unas palabras y agradecerles a todos los que me mandaron mensajes por mi cumpleaños.
La verdad es que no sé cómo expresar lo que siento cuando recibo tantas muestras de cariño. Me emociona ver cómo se acuerdan de mí en un día tan especial. Y para colmo, algunos me mandaron unos memes que me hicieron reír como un loco. ¡Gracias por alegrarme el día!
Como siempre, mis mensajes parecen una asamblea del "Sindicato de la Construcción" de la Torre de Babel. Por eso, decidí escribir arriba un breve texto en inglés para que me entiendan todos. En general, todos sabemos algo de inglés, aunque algunos más y otros menos.
Pero bueno, lo importante es agradecer. Gracias por hacerme sentir especial, por dedicarme unos minutos de su vida en un mundo tan agitado y exigente. Cada uno de sus mensajes me hizo sentir muy feliz y afortunado.
En estos tiempos tan complejos, es importante tener en cuenta lo que realmente importa en la vida. Los amigos, la familia, el amor. Y cuando uno recibe tantas muestras de afecto como las que yo recibí ayer, se da cuenta de que tiene mucho por lo que estar agradecido.
Sigamos caminando juntos por el camino de la vida, con la mirada puesta en nuestras metas. Sé que juntos podemos superar cualquier obstáculo y enfrentar cualquier desafío que se nos presente.
En fin, gracias por todo. Gracias por ser parte de mi vida y por hacer de este cumpleaños uno de los mejores que he tenido. Espero seguir contando con su amistad y apoyo en el futuro.
¡Abrazos y besos para todos!
¡A Dios sea la gloria, por los siglos de los siglos!
